A rapidly escalating industrial emergency has gripped Southern California’s Orange County this weekend, as the Garden Grove chemical…